Mary-Kate: My business woman inspiration

כמה פעמים גלשתם ברחבי הרשת ונדלקתם על לוק מסויים של אישיות מפורסמת, אמרתם לעצמכם ככה אני רוצה להתלבש מחר או שאתם חייבים לנסות את השילוב של הנעליים האלו עם החולצה הזו? 
לי זה קורה כל הזמן! אז אחרי הרבה זמן החלטתי לשתף אתכם בפרוייקט הקטן והחדש שלי.....

Quante volte avete navigato sul internet e siete state rapite dal look di una personaggio famoso e vi siete dette domani voglio vestirmi cosi o voglio provare l'abbinamento di queste scarpe con questa camicia ?

A me capita sempre ! E cosi dopo tanto tempo ho deciso di farvi conoscere il mio nuovo e piccolo progetto...

Photographer: Inbal Olga Ravits

Like a Fairytale

איך אני רואה את שבועות ? 
אני רואה חלקת יער קטנה עם אגם במרכזו, מלא בצמחייה הצבעונית ביותר, לבושה בלבוש בהיר ואוורירי, כמו פיה שעוברת מנקודה לנקודה כדי לחוות קצת מכל המסביב.
וכן, כמו שאנחנו אוהבים לחגוג את החג הזה.. עם פלטת גבינות וכוס יין, אבל רק בגלל שזה נשמע טוב.

Come vedo Shavout ?

Io immagino un piccolo bosco con al centro un laghetto, e intorno tante piante colorate, vestita di chiaro e leggero, come una fata che si muove di luogo in luogo per gustare un po' tutto quello che la circonda. 
Eh si, come amiamo festeggiare questa festa..con un piatto di formaggi ed un bicchiere di vino, ma soltanto perche' rende bene l'idea.

Photographer: Inbal Olga Ravits 
Assistant Photographer: Roy Ziv

All around is blue and white

 החיים מלאים בכחול ולבן!
לפני שאנחנו מתערפלים מהאווירה הכואבת של מחר, ולפני החגיגות של העצמאות יצאתי קצת לעלות זכרונות תחת השמש במקום שהחזיר אותי לילדות.

La vita e' piena di bianco e azzurro.

Prima di annebbiarsi sotto l'aria dolente di domani, prima dell' euforia della festa dell indipendenza, sono andata in cerca di ricordi sotto il sole in un posto che mi ricorda quand'ero bambina.

  Photographer : Inbal Olga Ravits