Elegant On The Beach

תמיד בתקופה הזו אני מרגישה קרועה, אלו הימים האלו שלפני החגים, שאני מנסה עוד טיפה להוציא את המיץ לקיץ הישראלי שלנו ומצד שני מנסה להכין את עצמי להתלהבות של החגים החגיגיים והבריזה הקרירה.
הפעם החלטתי להפסיק להיקרע ושלבתי הכל ביחד!

In questo periodo mi sento sempre divisa in due, da una parte i giorni prima delle feste, nei quali certo di sfruttare al massimo la fine di questa estate israeliana, e dall'altra cerco di prepararmi all'euforia delle feste con la brezza autunnale. 

Questa volta ho deciso di non dividermi in due e di riunire tutto insieme !

Photographer: Inbal Olga Ravits

Passover Florence style ♔

איך ליל הסדר שלי עבר?
בלי פיצה, בלי פוקצ'ה, בלי פסטה.. אבל באיטליה!
לפחות לערב חג היה לי את הסט המושלם.

Come andato il mio Seder di Pesach ? 

Senza pizza, senza focaccia, senza pasta...ma in Italia !

Almeno per la cena di festa avevo il mio completo perfetto.

  

My choice for the holiday

שמחה רבה שמחה רבה אביב הגיע.... והולכים להפציץ בערב חגגגגג ! 
מזמינה אתכם להכנס לחדר שלי ולהתחיל בהכנות לליל הסדר.

Che grande gioia, che grande gioia la primavera e' arrivata...e andiamo a fare una festa alla grande !

Vi invito ad entrare nella mia camera e ad iniziare a prepararvi per la sera del seder.

  Photographer : Inbal Olga Ravits

HOLIDAY : FREE YOUR MIND

בראש השנה בראש השנה..

והנה הגיעה לה התקופה שכול משפחה יושבת סביב השולחן לבושים בלבן, ודוחסים לפה כמה שיותר אוכל כאילו מחר לא עומד להגיע!
אני מתה על חגים, מבחנתי פעם בחודש שבוע חג היה אידיאלי, כי איך אפשר לא להנות משולחן מלא באוכל, שכולם לובשים את מיטב בגדיהם, עם האנשים שאנחנו הכי אוהבים ?
השנה חגגנו את ערב ראש השנה במלון "הסקוטי" בטבריה, קצת בריכה, הרבה שמש, המון אוכל והמון סטייל!
המלון היה מדהים ביופיו ובסגנונו..ערב חג מפואר ביותר.. Very fancy (: אז כמו שאני אוהבת הלכתי על אאוטפיט אלגנטי אבל מאוד קלאסי.
נעל עקב זאמש בצבע בז' חדשות שאני נורא אוהבת, מאלדו, מכנס שחור מיוקה שלדעתי יש לו קטע משלו כי הוא לא מכנס שחור פשוט אלא יש לו כיסים קצת בולטים, יושב צמוד ואוורירי והוא גבוה, גזרה גבוהה מאוד מחמיאה לדעתי!
המכופתרת הזאת מזארה היא אולי המכופתרת הלבנה האהובה עליי, מאוד נוחה, לא מתקמטת בארון והצווארון עור השחור נראה לי אומר הכל.. לא?
ושברתי את כל ההאוטפיט עם שרשרת פנינים שמצופים בצבעים ובדים שונים, מודה לבשתי את השרשרת פעמים מעטות והפעם היא ממש השתלבה יפה, ובתיק Guess קטן בצבע כחול נייבי שהוא כלכך אלגנטי בפני עצמו שאין מה להוסיף.
שיר אהובתי לצערי לא יכלה להצטרף לפוסט הפעם אבל כמו שאני מכירה אותה היא הפציצה בלוק החגיגי המתאים.. תנו לי לנחש, חולצה אובר-סייז אפורה עם גווני אש, מכנס מחויט ונעלי עקב Nude! מזל שאנחנו מדברות על בסיס קבוע ומעדכנות על כל גרב שאנחנו לובשות.
אומנם החג עוד לא נגמר ואני כותבת לכם עם יד אחת וביד השנייה מסדרת את השיער לפני עוד ארוחה, אבל החגים נותנים לרובנו את הכמה ימים של השקעה ללא גבולות.. חג? יאללה ללבוש את השמלה המשוגעת שקניתי לפני שנה וחצי והיא עדיין שוכבת בארון, אני הכי בעד!
למדתי על עצמי השנה שבאופנה אין גבולות, החוקים הישנים והידועים תמיד מהדהדים בראשנו אבל מצד שני המוסכמות נשברות כל יום, בטח שאני מחשיבה את עצמי כאחת שחיה, קיימת ונושמת את עולם האפנה המשוגע הזה.
מפה לשם, נתתי הצצה לפוסט הבא שהולך להיות מוקדש לשבוע האופנה, כן דולצ'ה וגבאנה אנחנו עדיין מחכות להזמנה שלכם לאיזו תצוגה כן?!
ובנימה זו, שיהיה חג שמח ושנה טובה לכולנו, שנה מלאה בעשייה, בהגשמת חלומות, בסטייל, באושר, בבריאות, בצבעים, בתיקי מעצבים, בנעלי עקב, במעילי חורף ארוכים, במגפונים שחורים נמוכים.... נסחפתי.

 האח החתיך שלי מראה לוק גברי ומסוגנן (;

 וכמה תמונות תוספת..

ביי ביי חג.. עד הפעם הבאה! (: