Saturday, March 28, 2015

Hat, Dress and mini marshmallow

בחיים צריך לשמור על כמה דברים קרובים אלייך.. שמלה לבנה, משהו מתוק ושמחת חיים.

Nella vita bisogna che tu abbia alcune cose...un vestito bianco, qualcosa di dolce e gioia di vivere.

 Photopgrapher : Inbal Olga Ravits


איזה צהריים של שמש וצבעים עבר עליי לפני כמה ימים, אין ספק שמריחים את תחילתו של הקיץ.
השמלת שמנת החדשה שלי קרצה לי עוד מהחנות וחיכיתי כבר שיגיע היום החמים מספיק כדי לחשוף רגליים ולהסתובב לי בשמלה הקייצית הזו.
בחמישי האחרון היה לי יום קצת מלחיץ שחיכיתי לו המון זמן, אז צהריים לפני החלטתי להתשחרר מהלחץ והלכתי לעשות סיבוב  כדי לתפוס קצת צבע ולהנות לי ממיני מרשמלו עם הצלמת האהובה עליי.
השמלה המהממת הזו, שפותחת מבחינתי את הקיץ רשמית, הכי נוחה ומחמיאה שיש, מתאימה עם נעל בובה, סניקרס, סנדל.. יש כאלו שאפילו התאימו אותה לארוחת חג!
הוספתי לשמלה את הג'קט ג'ינס הקצר שלי שאני כ"כ אוהבת, כי עם כל הכבוד לתחזית אי אפשר לדעת אם באמת הולך להיות חם (טעות שלי).
הכובע האהוב עליי וכמעט היחיד (בדיוק בחיפושים לקראת אחד חדש) ואודם אדום שימשוך את כל תשומת הלב (;

Che pomeriggio di sole e di colori ho trascorso qualche giorno fa, non c'e' dubbio sia un primo segno dell' estate. Il vestito color panna che gia' dalla gruccia del negozio mi fece l' occhiolino, oggi puo' tranquillamente essere indossato. 
Giovedi scorso era un giorno un po' stressante che aspettavo da tempo e cosi il pomeriggio di mercoledi ho deciso di liberarmi dallo stress e sono uscita a fare un giro per prendere un po' di sole con qualche dolcetto insieme alla mia fotografa preferita. 
Questo favoloso vestito che per me apre in modo formale l' estate, e' comodissimo e mi sta benissimo, si abbina bene con le ballerine, scarpe da ginnastica, sandali..c'e' gente che lo vuole indossare per la cena di Pasqua. 
Ho aggiunto al vestito il giubbottino di jeans che io adoro, perche' nonostante le previsioni del tempo non i puo' mai sapere (errore mio).
Il mio cappello preferito e quasi l' unico che ho (sto appunto cercandone uno nuovo per le feste) e rossetto rosso che rubi tutta l'attenzione.








I WAS WEARING
Jacket - from my sister
Dress - American Eagle
Shoes - Superga
Bag - Zara
Hat - Laline
Red Lipstick - Careline 

נתראה בפוסט הבא חברים 3>
שיהיה שבוע קייצי במיוחד.





No comments:

Post a Comment