Wednesday, May 6, 2015

LOVE & MARRIAGE

הימים עוברים והחתונה מתקרבת.
פעם אחרונה ששיתפתי אתכם במאורעות החתונה היינו כל אחיי המשפחה בארוחת צהריים ססגונית באופי לונדונאי. 
היום אנחנו עולים ברמה ומתקרבים בצעדי ענק למאורע המרכזי.. נכנסים למסיבת הרווקות של השנה!


I giorni passano e il matrimonio si avvicina.
l'ultima volta che vi ho reso partecipi sugli eventi del matrimonio siamo stati tutti i fratelli della famiglia ad un pranzo folcloristico di carattere londinese.
Oggi facciamo un salto di livello e ci avviciniamo a passi di gigante verso l'evento principale... si entra nella festa di addio al nubilato.


  Photographer : My mom <3

בסופ"ש הקרוב כל ההכנות והתכנונים יבואו לקיצם בחתונת צהריים משגעת.
אחרי שסוף-סוף מצאתי את ה-לוק המושלם לחתונה והכל מוכן ומאורגן, התפנינו למסיבת הרווקות המרגשת.
קונספט: אביביות וזוגיות.
צבעים: ורוד פוקסיה, לבן, כתום בוהק ותכלת.
אוכל: מתוק ועשיר, אבל גם שלא נתלונן שעוד שבוע יש חתונה וצריך לשמור על הפיגורה.
קוד לבוש: צבעוני.
אפרופו לבוש.. הוצאתי את החצאית המשגעת הזו מהארון, אחרי שאני מתכננת ללבוש אותה המון זמן ולא מוצאת את הרגע המתאים, היא הכי מסמלת אביביות והכי רומנטית שיש, עם חולצה לבנה אוורירית ונעלי בובה נוחות (לקחתי בחשבון את הריקודים והקפיצות).
בתור האחות הקטנה של הכלה שמרתי על לוק עדין ו"בובתי".
אנחנו כבנות המשפחה, הגענו לפני כדאי להכין את כל המקום למסיבה, המון טעימות, המון תליית קישוטים, סלפי כמובן וחתיכת ירקות.. לא היה פשוט.
אני מודה שבשביל מסיבת הרווקות הראשונה בחיי היה מצחיק במיוחד וכמובן מרגש... 3>
אז חדל פטפטת ובואו ליהנות מערב מלא אהבה וצבעים.


Questo fine settimana tutti i preparativi e i programmi arriveranno al culmine con un matrimonio pomeridiano da favola.
Dopo che ho finalmente trovato il look giusto  per il matrimonio, ci siamo dedicati alla bellissima festa di addio al nubilato.
Concetto : Primavera e amore.
Colori : fucsia, bianco, arancione e azzurro.
Buffet : dolce e ricco, ma senza lamentarsi che fra una settimana abbiamo il matrimonio e si deve mantenere la figura.
Abbigliamento : colorato.
A proposito abbigliamento.. ho preso questa gonna favolosa dall' armadio, aspetto tanto tempo per mettermela ma non trovo mai il momento giusto.
Questa gonna di colore rosa pastello simbolizza primavera e romantica, con una maglietta bianca e areata e ballerine comode (ho preso in considerazione i balli).
Come la sorella piccola della sposa Ho mantenuto uno stile delicato e a "bambolina".
Noi di famiglia siamo arrivate prima per preparare la serata, tanti assaggi, tante decorazioni, selfie e tagliare verdure.. non e' stato facile.
Ammetto che per la mia prima festa di addio al nubilato e' stata divertente e emozionante.. <3
Sooo.. basta parlare e andiamo divertirci con una serata piena di amore e colore !



















I WAS WEARING
Top - Zara
Skirt - 1item
Shoes - Zara


1 comment:

  1. מהממת! אהבתי את החצאית מאוד!!!!
    האוכל נראה מדהים, ושילוב הצבעים משגע!!!

    callmekaty,com

    ReplyDelete